Aru Shah er kun lige ved at få styr på alt det her Pandavahalløj,
da der pludselig opstår panikstemning i Det Overjordiske.
Kærlighedsgudens bue og pil er blevet stjålet,
og tyven har ikke tænkt sig at lege Amor med dem.
I stedet bruger forbryderen våbnene til at forvandle mennesker til hjerteløse zombie-dræbermaskiner.
Og som om det ikke var nok, bliver Aru anklaget for at være tyven.
Hvis ikke hun skaffer buen og pilen inden ti dage, bliver hun smidt ud af Det Overjordiske.
For altid! 

Men Arus største udfordring er måske hendes eget sind,
for hun kan stadig høre Den Sovende hviske ordene: 
Det var aldrig meningen, at du skulle blive en helt ….
Vil det lykkes Aru at bevise, han tog fejl?

Aru Shah og sjælesangen er andet bind i Pandava-serien om pigen Aru Shah, der med hæsblæsende humor og action udfolder den hinduistiske mytologi i børnehøjde. Bogen egner sig især til unge læsere i alderen 10-14 år.